| 翻訳と辞書 |
| 71st Academy Awards ： ウィキペディア英語版 |
71st Academy Awards
The 71st Academy Awards ceremony, organized by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best of 1998 in film and took place on March 21, 1999, at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles beginning at 5:30 p.m. PST / 8:30 p.m. EST. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 24 categories. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by Gil Cates and directed by Louis J. Horvitz. Actress Whoopi Goldberg hosted the show for the third time. She first hosted the 66th ceremony held in 1994 and had last hosted the 68th ceremony in 1996. Nearly a month earlier in a ceremony held at the Regent Beverly Wilshire Hotel in Beverly Hills, California on February 27, the Academy Awards for Technical Achievement were presented by host Anne Heche.
''Shakespeare in Love'' won seven awards including Best Picture. Other winners included ''Saving Private Ryan'' with five awards, ''Life Is Beautiful'' with three, and ''Affliction'', ''Bunny'', ''Election Night'', ''Elizabeth'', ''Gods and Monsters'', ''The Last Days'', ''The Personals'', ''The Prince of Egypt'', and ''What Dreams May Come'' with one. The telecast garnered nearly 46 million viewers in the United States.
==Winners and nominees==
The nominees for the 71st Academy Awards were announced on February 9, 1999, at the Samuel Goldwyn Theater in Beverly Hills, California, by Robert Rehme, president of the Academy, and the actor Kevin Spacey. ''Shakespeare in Love'' earned the most nominations with thirteen; ''Saving Private Ryan'' came in second place with eleven.
The winners were announced during the awards ceremony on March 21, 1999. ''Life Is Beautiful'' was the second film nominated simultaneously for Best Picture and Best Foreign Language Film in the same year. Moreover, its seven nominations were the most for a foreign language film, to date. Best Actor winner Roberto Benigni was the second person to direct himself to an acting Oscar win. Laurence Olivier first achieved this feat for his performance in 1948's ''Hamlet''. He also became the fourth individual to earn acting, directing, screenwriting nominations for the same film. In addition, Benigni was the third performer to win an Oscar for a non-English speaking role. By virtue of their nominations for portraying Queen Elizabeth I of England, Best Actress nominee Cate Blanchett and Best Supporting Actress winner Judi Dench became the first pair of actresses to earn acting nominations in the same year for portraying the same character in different films.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「71st Academy Awards」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|